李子柒在油管上拥有 700 多万用户,老外看不懂中文也追,这是不是一种成功的文化输出?-Vincent的回答:不... 李子柒在油管上拥有 700 多万用户,老外看不懂中文也追,这是不是一种成功的文化输出?
Vincent的回答
不是。
李子柒的视频好不好看?是真的好看,人也漂亮,视频剪辑的也好,整个视频的山水风光真的是给人无限遐想,确实好看。
李子柒的视频成功不成功?我找不到比她更成功的视频自媒体范例了。自媒体视频的目的就是为了火,为了带流量为了挣钱,这点上她已经不能更成功了,我感觉都可以考虑在亚马逊出李子柒个人周边了。
But,什么才叫文化输出?
中世纪的欧洲王室贵族以会说法语为荣,贵族女子攀比的是用的法国小镇格拉斯产的香水,巴黎工匠生产的裙子,贵族宴会要喝波尔多产的红酒。那时候的法兰西是繁华,是高贵,是西方世界的政治经济文化中心,这叫文化输出。
二十世纪赤旗飘扬的动荡年代,第三世界的国家竞相投身革命,高唱国际歌抛头颅洒热血,高喊着英特纳雄耐尔一定要实现至死方休,而后在苏共的影响下的革命先驱们一个个追随共产国际的脚步开始进行社会主义实践,誓将邪恶的资本势力逐出世界将赤旗插遍全球。那时候的苏维埃代表的是一种崭新的意识形态,是信仰,是力量,是世界所有无产阶级劳动者的靠山,这叫文化输出。
冷战结束后新世纪以来,以石油美金为甲,以坚船利炮为矛,以好莱坞和新闻媒体为盾的灯塔国统治世界,将皿煮滋油的理念散布于世界的每一个角落,好莱坞的美式英雄对抗邪恶势力以一人之力拯救世界和平的故事深入人心,无数人怀揣American Dream来到这片飘荡着清新甜美空气的土地上,追求自己的梦。现在的美利坚代表了这个星球上最先进的科技水平,最繁荣的市场,最强大的国力,是贫苦人民脱贫致富的梦想之地,这叫文化输出。
李子柒输出的是什么?
我们实验室的欧洲人有个特点,他们很矛盾纠结:一方面他们以自己是欧洲人为荣,以自己是白人为荣,他们打心底里看不上我这个来自东方的黄种人;另一方面他们又很虚弱,他们不愿意回到自己国家担心失业(尤其是意大利人),他们削尖了脑袋也想留在美国,去做美国白人不愿意做的技术性研发岗位,与他们看不上的中国人印度人为伍。
有个意大利人问我你为什么不在美国找工作,我说我要回国,我们国家的航空发动机事业这几年发展很快,我回去可以贡献我自己的力量,我相信我们的航发技术会越来越好。
那一刻我看到他眼里的不屑和嫉妒。
回到正题,为什么李子柒的视频会在中国火爆?因为她满足了很多国人,尤其是从小就在城市里生活长大、像我一样连牛羊都没怎么见过的年轻人对所谓"田园牧歌"生活的无限遐想和期望。但实质上这反映的是新中国改革开放以来在短短两代人的时间内,以无法想象的极快速增长完成了工业化、城市化和现代化。这个过程实在太快以至于有一些人还有一些"不适应"。他们梦想过上这样"采菊东篱下,悠然见南山"的生活,但他们却根本不了解这样的生活是什么样的。
西方的白皮也是这么想的。
他们希望的中国还是那个一穷二白没有工业化的中国,是和李子柒视频里一样人人都忙于繁琐而忙碌的个体手工业和农业生产的中国,还是那个拼死拼活一年只为有能够养活自己一家的口粮的中国,还是戴着斗笠眯着眼睛在稻田里插秧养猪的中国,还是那个靠廉价劳动力生产的低成本工业基础产品换取外汇的中国,是那个用两火车的衣服裤子才能换来一盒芯片的中国,是那个没有移动支付没有高铁没有两弹一星没有J20的中国。
所以,他们才会在看到李子柒用苹果笔记本剪辑视频的时候那么失望:不是因为在桃花源里生活的仙女不应该接触凡间的脏物,而是他们觉得这不是他们想象中应有的中国。
很抱歉,这还真不是真实的农村生活,更不是真正的中国。