李子柒在油管上拥有 700 多万用户,老外看不懂中文也追,这是不是一种成功的文化输出?-caijudonglixia的回... 李子柒在油管上拥有 700 多万用户,老外看不懂中文也追,这是不是一种成功的文化输出?
caijudonglixia的回答
文化输出很简单
让人知道泡菜不是只有韩国的。中国的泡菜有延边的泡菜还有四川的泡菜
粉色的花不是只有日本的樱花还有桃花。另外,我国传统审美赏桃花比赏樱花多了去了。这就是基于农耕文化的审美。我最喜欢这一期盛放的桃花和一树桃花一片林的景

她宣传笔墨纸砚的制作过程。这一点我也不知道怎么做的。这一期我也在涨知识

青梅酒中日都有哦。还记得日本电影海街日记里的梅子酒么。我在想可能真的不少人觉得青梅酒就是日本的特产。因为日本青梅酒的品牌营销做的很好。这里比起李子柒的青梅酒。我更想吃滇西小哥的雕梅。简简单单的青梅。在中国也有着多种吃法。不了解不宣传是太可惜了么。

很多地方有荷花却不吃藕粉呢。忽然想到了泰国的折荷花。每个地区哪怕拥有同样的物种也会诞生出不同的物种文化。

辛夷花也就是木兰花哪怕是中国,也不是所有地区都会吃的。高山上的盛放辛夷花更有别样的美丽。我听说这个辛夷花在四川的绵阳的药王谷。莫不是琅琊榜的药王谷?

还有李子柒关于年货小零食和两次过年的年夜饭的视频。很多人在下面说的是happy Chinese New Year!也有人表示这样不好,要说happy Lunar New Year。这两者啥区别呢,都是表示春节。所有人都应该知道。春节来自哪里,是谁的传统。日本人不像我们这过春节了。韩国人还过,还有其他亚洲国家。他们不想承认春节是中国新年,所以搞出了后面的农历新年,lunar是月亮的意思。简单来说,他们要过春节,但是要去中国化,要把这个传统变成亚洲起源而非中国起源。我呸!!!!!!不要脸的东西。所以大部分人认同是中国新年还是很重要的。哪怕你觉得李子柒的新年视频也太有仪式感了。这就是我们的新年。我们的文化,毋庸置疑。李子柒的视频很自信的表现了这一点。
其他还有很多。也不只有李子柒一人。中国很大,从饮食文化到吃穿住行。东南西北,一方水土养育一方人。但是她有没有做到文化输出,她做到了。输出了部分中国文化。"现代化"的东西是中国的东西,不是所有。还有我也很讨厌标准化的中国文化,中国文化是啥?是京剧?我从来没有现场听过京剧,我听黄梅戏长大的!是糖葫芦?我读大学火车站买过一次还吃的金桔糖葫芦。是太极?我们村儿老人从来不练太极,我大学体育选修学的。是儿童放风筝?这个我真放过。是过年吃饺子?这个我意难平,我小时候填卷子,问题是过年吃什么,我写馄饨和团子被打叉。即便中国文化,你也要承认地域多样性。不是"我"即中国,"我"即世界。
图源见微博号
李子柒海外新鲜事